Az orvosok azt mondták, hogy a lánya nem fogja megérni az első születésnapját — amíg a szobalány halkan nem suttogta:– Bízzon a reményben, uram.
Az orvosok azt mondták, hogy a lánya nem fogja megérni az első születésnapját — amíg a szobalány halkan nem suttogta:– Bízzon a reményben, uram.
Medicii i-au spus că fiica lui nu va ajunge să împlinească un an — până când servitoarea nu i-a șoptit:
Medicii i-au spus că fiica lui nu va ajunge să împlinească un an — până când servitoarea nu i-a șoptit:„Aveți încredere în speranță,
„Nach dem Tod meiner Frau habe ich ihren Sohn rausgeschmissen – er war nicht mein Kind. Zehn Jahre später kam die Wahrheit ans Licht…
Dopo la morte di mia moglie ho cacciato di casa suo figlio — che non era il mio — e dieci anni dopo la verità è venuta fuori…
Dopo la morte di mia moglie ho cacciato di casa suo figlio — che non era il mio — e dieci anni dopo la verità è venuta fuori… e mi ha distrutto.
„Nach dem Tod meiner Frau habe ich ihren Sohn rausgeschmissen – er war nicht mein Kind. Zehn Jahre später kam die Wahrheit ans Licht… und sie hat mich zerstört.“
După moartea soției mele, l-am dat afară pe fiul ei, care nu era copilul meu – zece ani mai târziu am aflat adevărul care m-a distrus.
Después de la muerte de mi esposa, eché de casa a su hijo, que no era mío. Diez años después, la verdad salió a la luz… y me destruyó.