«Non avere fretta di guarire tua figlia!» — gridò la zingara dietro al riccone che portava in braccio la sua figlia paralizzata verso la sala operatoria.
„Behandeln Sie Ihre Tochter nicht zu schnell!“, schrie die Zigeunerin den reichen Mann an, der seine gelähmte Tochter in den Operationssaal trug.
„Heil deine Tochter nicht zu schnell!“, rief die Zigeunerin dem reichen Mann nach, der seine gelähmte Tochter in den
„Heil deine Tochter nicht zu schnell!“, rief die Zigeunerin dem reichen Mann nach, der seine gelähmte Tochter in den OP trug.
„Nu te grăbi să-ți vindeci fiica!” — a strigat țiganca după bogatul care-și purta fiica paralizată spre sala de operație.
„Nie spiesz się leczyć swojej córki!” — powiedziała Cyganka za bogaczem, który niósł swoją sparaliżowaną córkę na operację.
„Ne siess meggyógyítani a lányodat!” – mondta a cigányasszony a gazdag embernek, aki a bénult lányát vitte a műtőbe.