Ein Junge, vielleicht sieben Jahre alt, voller blauer Flecken, kommt in die Notaufnahme und trägt seine kleine Schwester auf den Armen – was er sagt, lässt alle sprachlos zurück…
Băiatul, cam de vreo șapte ani, plin de vânătăi, intră în camera de primiri urgențe ținând în brațe pe sora lui mai mică — iar ce spune el îi lasă pe toți fără cuvinte…
Chłopiec, może z siedmioletni, cały w siniakach, wchodzi na izbę przyjęć, trzymając na rękach swoją młodszą siostrzyczkę — a to, co mówi, ściska wszystkim serca…
Fiú, úgy hét éves lehetett, tele kék-zöld foltokkal, belépett a sürgősségire a húgát tartva a karjában — amit mondott, mindenkit teljesen megrázott…