Femeile bogate râdeau de chelneriță și spuneau că are „gust prost”. Dar apoi iubitul meu s-a ridicat și le-a dat o lecție pe care n-o vor uita prea curând.
Ich hab ein kleines, fast erfrorenes Mädchen gefunden – und am nächsten Tag erfahren, wer sie wirklich ist
Stary człowiek znalazł w śniegu ciężarną dziewczynę. Wyciągnął ją z zamieci. A ona przywróciła mu sens życia.
Po tym jak teściowa spoliczkowała ją — i to jeszcze przy gościach — za to, że stół był „nakryty nie tak, jak trzeba”, synowa w milczeniu podeszła do szafy i zaczęła wyciągać jakieś rzeczy…
После того как свекровь влепила ей пощёчину — да ещё прямо при гостях — за то, что стол был «накрыт не так, как положено», невестка молча подошла к шкафу и начала доставать какие-то вещи…