Rok 1963. Mając dwadzieścia dwa lata, będąc po rozwodzie i wychowując dziecko mieszanej rasy, Stanley Ann Dunham wzbudzała u ludzi litość. Szeptali za jej plecami: „biedna dziewczyna”.

1963 год. Двадцать два года, разведена, на руках ребенок от межрасового брака. Люди смотрели на Стэнли Энн Данхэм и шептались: «Бедная девочка».