La petrecerea mea de nuntă am observat cum soacra mea a turnat ceva în paharul meu, când nimeni nu se uita. Credea că o să-l beau. Dar eu am schimbat paharele între noi…
Na moim weselu zauważyłam, jak teściowa wsypała coś do mojego kieliszka, gdy nikt nie patrzył. Myślała, że to ja to wypiję. Ale zamieniłam nasze kieliszki miejscami…
Fiica directorului general a leșinat într-o cafenea — și ceea ce a făcut chelnerița, medicii au numit imposibil
Córka dyrektora generalnego zemdlała w kawiarni – a to, co zrobiła kelnerka, lekarze uznali za niemożliwe
„Pot să cânt în schimbul mâncării?” — râdeau de copiii străzii, fără să-și dea seama că unul dintre ei era un adevărat copil-minune la vioară.
„Mogę zagrać w zamian za jedzenie?” — śmiali się z ulicznych dzieci, nie wiedząc, że jedno z nich było prawdziwym cudownym dzieckiem skrzypiec.
Masa pentru câte persoane? a întrebat chelnerița, o fată tânără cu părul prins în coc și o privire care spunea că mai are cinci ore până la pauză.