Moja teściowa, w ramach „kary”, ogoliła moją córkę na łyso, kiedy mnie nie było. Gdy wróciłam do domu, córka wyszeptała: „Zemścimy się na niej”. To, co wymyśliłyśmy, upokorzyło ją przy wszystkich.

Моя свекровь в качестве наказания побрила мою дочь налысо, пока меня не было. Когда я вернулась, дочка прошептала: «Давай ей отомстим». То, что мы придумали, унизило её при всех.

Soacra mea, ca pedeapsă, i-a ras capul fiicei mele chel, cât timp eu nu eram acasă. Când m-am întors, fiica mea a șoptit: „Hai să ne răzbunăm pe ea”. Ce am pus la cale a umilit-o în fața tuturor.

На семейном ужине моя сестра пошутила, что слуховой аппарат моей дочери выглядит как блютуз-гарнитура. Папа сказал: «Да ладно тебе, это же просто шутка».