După ce soacra i-a tras o palmă — și încă de față cu invitații — pentru că masa fusese „aranjată greșit”, nora s-a dus în tăcere spre dulap și a început să scoată niște lucruri…
Mój mąż myślał, że jestem zwykłą gospodynią domową bez pieniędzy. On mnie zdradzał z facetem, który pracował ze mną, i nawet przywłaszczył sobie część pieniędzy.
Мой муж думал, что я просто домохозяйка без денег. Он изменял мне с человеком, который работал со мной, и даже присвоил часть денег.
Soțul meu credea că sunt doar o gospodină fără bani. M-a înșelat cu cineva care lucra cu mine și chiar a pus mâna pe o parte din bani.
Odpowiedziałam: „Właśnie urodziłam — nigdzie nie pójdę”. Po pół godziny wpadł do mojego pokoju w panice…
Șase luni după divorț, fostul meu soț m-a sunat deodată și m-a invitat la nunta lui. I-am răspuns: „Tocmai am născut — nu vin nicăieri”. După jumătate de oră a intrat în salon în panică…
Ein Junge, vielleicht sieben Jahre alt, voller blauer Flecken, kommt in die Notaufnahme und trägt seine kleine Schwester auf den Armen