«Qualcuno può tenere il bambino un attimo, così posso riposarmi?»Ero distesa sul tavolo operatorio, nel cuore della notte;il piccolo aveva appena emesso il suo primo grido
Kann jemand das Baby kurz halten, damit ich mich ausruhen kann?Ich lag mitten in der Nacht auf dem OP-Tisch; das Baby hatte gerade seinen ersten Schrei von sich gegeben
„Poate cineva să țină copilul un pic, ca să pot să mă odihnesc?”Eram întinsă pe masa de operație, în mijlocul nopții; copilul tocmai scosese primul lui țipăt
Ktoś może potrzymać dziecko, żebym mogła odpocząć?Leżałam na stole operacyjnym w środku nocy; dziecko dopiero co wydało swój pierwszy krzyk
„Valaki tudná egy kicsit fogni a babát, hogy pihenhessek?”Éjjel a műtőasztalon feküdtem; a baba épp most sírt fel először
Fehér ruhában hozták be.De a boncolást végző orvos észrevette, hogy az arca rózsaszín, mint egy élő emberé.
Fehér ruhában hozták be.De a boncolást végző orvos észrevette, hogy az arca rózsaszín, mint egy élő emberé.Mi történt az esküvővel, amelyet mindenki tökéletesnek gondolt?
Elhozták fehér ruhában.A boncmester viszont észrevette: az arca rózsás, mint egy élő emberé.Mi történt az esküvővel, amit mindenki tökéletesnek