Uncategorized — Страница 186 — Мій блог

Moja matka podała mnie do sądu — a ja musiałam stawić się na pierwszej rozprawie

Soțul meu a adus acasă o femeie cu un copil — și a spus că vor locui temporar cu noi

Мой муж привёл домой женщину с ребёнком — и сказал, что они временно будут жить с нами

Mój mąż przyprowadził do domu kobietę z dzieckiem — i powiedział, że będą z nami tymczasowo mieszkać

Mi-au dat jos fiica din tren — și eu am aflat asta de la un străin

Мою дочь сняли с поезда — а я узнала об этом от чужого человека

Mojej córce kazali wysiąść z pociągu — a ja dowiedziałam się o tym od obcego człowieka

„La ședința de la școală n-a venit o mamă, ci o inspecție — și totul a luat-o razna”

«На собрание в школе пришла не мама, а проверка — и всё пошло не по плану»

„Na zebranie do szkoły przyszła nie mama, a kontrola — i wszystko poszło nie tak”