Țineau scaunul cu rotile al femeii, împiedicând-o să se miște, și o forțau să privească cum îi bat cu cruzime câinele credincios de serviciu — câinele care înțelegea fiecare lacrimă tăcută a ei.
Menedżer upokorzył ją za to, że wyglądała na biedną… nie wiedząc, że stoi przed nim milionerka i właścicielka firmy.
Менеджер унизил её за то, что она выглядела бедной… не зная, что перед ним — миллионерша и владелица компании.
Managerul a umilit-o pentru că părea săracă… fără să știe că în fața lui se află o milionară și proprietara companiei.
To wydarzyło się na zapomnianym kawałku szosy — w jednym z tych miejsc, gdzie słońce jest bezlitosne, a czas jakby przestał istnieć.
Это случилось на забытом куске шоссе — из тех мест, где солнце безжалостное, а про время будто все забыли.
S-a întâmplat pe o bucată uitată de șosea — din acelea unde soarele e nemilos, iar de timp parcă a uitat toată lumea.
