Bezdomna dziewczynka podeszła do bogatego faceta w restauracji i powiedziała:— Nie jedz tego. Widziałam, jak twoja żona coś dosypała do jedzenia.
Egy hajléktalan kislány odalépett egy gazdag férfihoz az étteremben, és azt mondta neki: — Ne edd meg! Láttam, hogy a feleséged valamit beleszórt az ételbe.
Négy éve temettem el a férjemet, és most először mentem nyaralni a fiammal…— «Anya, nézd! Ott van apa egy nővel!»
Négy éve eltemettem a férjemet, és most először mentem nyaralni a fiammal…— „Anya, nézd! Ott van apu egy nővel!”
Négy éve eltemettem a férjemet, és most először mentem nyaralni a fiammal…— „Anya, nézd! Ott van apu egy nővel!” — suttogta rémülten elsápadva
Pochowałam męża cztery lata temu i pojechałam z synem na wakacje…— „Mamo, zobacz, tam siedzi nasz tata z jakąś kobietą!”
Am îngropat soțul acum patru ani și am plecat cu fiul meu în vacanță…— „Mama, uite, acolo e tata cu o
Am îngropat soțul acum patru ani și am plecat cu fiul meu în vacanță…— „Mama, uite, acolo e tata cu o femeie!”
Ich habe meinen Mann vor vier Jahren beerdigt und bin dann mit meinem Sohn in den Urlaub gefahren…— „Mama, schau, da vorne sitzt unser Papa mit irgendeiner Frau!“