Șeful o obligă pe o femeie simplă să gătească un preparat extrem de complicat, fără să știe că ea e, de fapt, un chef cu stea Michelin.
Szef zmusza zwykłą kobietę do przygotowania najbardziej skomplikowanego dania, nie mając pojęcia, że ona sama jest szefową z gwiazdką Michelin.
Soția mea m-a împins pe scări când eram însărcinată… dar ce s-a întâmplat după i-a șocat pe toți… Umbra de pe treptele de marmură…
Moja teściowa zepchnęła mnie ze schodów, gdy byłam w ciąży… ale to, co stało się potem, zszokowało wszystkich… Cień na marmurowych stopniach…
La petrecerea mea de nuntă am observat cum soacra mea a turnat ceva în paharul meu, când nimeni nu se uita. Credea că o să-l beau. Dar eu am schimbat paharele între noi…
Na moim weselu zauważyłam, jak teściowa wsypała coś do mojego kieliszka, gdy nikt nie patrzył. Myślała, że to ja to wypiję. Ale zamieniłam nasze kieliszki miejscami…
Fiica directorului general a leșinat într-o cafenea — și ceea ce a făcut chelnerița, medicii au numit imposibil
Córka dyrektora generalnego zemdlała w kawiarni – a to, co zrobiła kelnerka, lekarze uznali za niemożliwe