Мой муж посмотрел на новорождённого сразу после родов и с ухмылкой сказал: «Нужно сделать ДНК-тест, чтобы быть уверенным, что это мой ребёнок».
Soțul meu s-a uitat la nou-născut imediat după naștere și, cu un zâmbet ironic, a spus:„Ar trebui să facem un test ADN, ca să fiu sigur că e copilul meu.”
— Dla was nie ma tu miejsca — powiedziała teściowa, kiedy przyjechałam z dziećmi na Nowy Rok do własnego domu.
„Für euch ist hier kein Platz“, sagte die Schwiegermutter, als ich mit den Kindern zu Neujahr in mein eigenes Haus kam.
„Pentru voi nu e loc aici”, a declarat soacra, când am venit cu copiii de Anul Nou, la propria mea casă
„18 doctori nu au putut să-l salveze pe fiul unui miliardar… până când băiatul sărac a făcut imposibilul.”