Una bambina bussò alla porta:— Hanno picchiato la mia mamma… sta morendo. Quello che fece il contadino lasciò tutti senza parole.
Ein kleines Mädchen klopfte an die Tür:– Sie haben meine Mama geschlagen, sie stirbt… Niemand hätte erwartet, was der Farmer dann tat.
O fetiță mică a bătut la ușă:– I-au bătut pe mama… moare… Ceea ce a făcut fermierul i-a uimit pe toți.
Mała dziewczynka zapukała do drzwi:– Pobili moją mamę… ona umiera… To, co zrobił farmer, zaskoczyło wszystkich.
Egy kislány kopogott az ajtón:– Megverték az anyukámat… haldoklik… Amit a farmer ezután tett, mindenkit meglepett.
A gyerekem buliján az anyósom kijelentette, hogy ő fogja kiválasztani a baba nevét. Amikor nemet mondtam, összetörte az összes